1 Βασιλέων 12 : 1 [ LXXRP ]
12:1. και G2532 CONJ πορευεται G4198 V-PMI-3S βασιλευς G935 N-NSM ροβοαμ N-PRI εις G1519 PREP σικιμα N-ASF οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP σικιμα N-ASF ηρχοντο G757 V-IMI-3P πας G3956 A-NSM ισραηλ G2474 N-PRI βασιλευσαι G936 V-AAN αυτον G846 D-ASM
1 Βασιλέων 12 : 1 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 12 : 1 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 12 : 1 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 12 : 1 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 12 : 1 [ NET ]
12:1. Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in Shechem to make Rehoboam king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ NLT ]
12:1. Rehoboam went to Shechem, where all Israel had gathered to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ ASV ]
12:1. And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ ESV ]
12:1. Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ KJV ]
12:1. And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ RSV ]
12:1. Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ RV ]
12:1. And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ YLT ]
12:1. And Rehoboam goeth to Shechem, for to Shechem hath all Israel come to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ ERVEN ]
12:1. Jeroboam son of Nebat was still in Egypt where he had run away from Solomon. When he heard about Solomon's death, he returned to his city, Zeredah, in the hills of Ephraim. Rehoboam and all of the Israelites went to Shechem to make him the king. The people said to Rehoboam,
1 Βασιλέων 12 : 1 [ WEB ]
12:1. Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
1 Βασιλέων 12 : 1 [ KJVP ]
12:1. And Rehoboam H7346 went H1980 to Shechem: H7927 for H3588 all H3605 Israel H3478 were come H935 to Shechem H7927 to make him king H4427 H853 .
❮
❯